Según los censores británicos, Russia Today «aporta informaciones con un trasfondo ruso y trata la actualidad desde el punto de vista de Rusia, cuando deberían ser imparciales». La Oficina de Comunicaciones critica la presentación de las noticias sobre Ucrania, en particular en las emisiones del 1, 3, 5 y 6 de marzo de 2014.
«Acabamos de lanzar nuestro canal en el Reino Unido y ya nos amenazan para privarnos de la licencia con acusaciones falsas. Es la democracia en estado puro«, ironiza en su blog la redactora jefe de Russia Today, Margarita Simonian: «Ellos creen que nuestra cobertura de los acontecimientos en Ucrania fue sesgada. Hemos encontrado un montón de ejemplos de parcialidad en la cobertura de los acontecimientos en Ucrania por la BBC y lo hemos informado a la Oficina de Comunicaciones. Nos respondieron que ellos revisan todos los canales ¡menos los de la BBC! Y que es posible reclamar a la BBC dirigiéndose a la propia BBC».
«No sé si Orwell y Huxley vuelven ahora de sus tumbas, pero hay motivo para ello. Acusarnos de parcialidad mientras ignoran completamente las posiciones flagrantes de la BBC, no es otra cosa que una censura evidente. Ofcom no oculta ni siquiera que se trata de cambiar nuestra política editorial. Nosotros no la cambiaremos, cualesquiera que sean las presiones. Somos la única fuente de informaciones alternativas para nuestro público británico y así seguiremos«, concluyó Margarita Simonian.
La autoridad reguladora ya hizo los mismos reproches a la cadena en 2012. En aquel momento las críticas se relacionaron con la información sobre los acontecimientos en Libia y Siria. Russia Today esquivó el ataque con un equipo de abogados altamente competentes. Ahora la cadena ha tenido que volver a recurrir otra vez a los abogados.
«En 2013 fuimos el tercer canal de información más visto en el Reino Unido por detrás de la BBC y Sky News. Estuvimos por delante de Fox News y Euronews. Es imposible imaginarse que en Rusia se le haga a la BBC el mismo reproche con pretextos fantasiosos», dice la redactora jefe de Russia Today.
Los espectadores y profesionales de la televisión aprecian a Russia Today. «Millones de británicos ven Russia Today, especialmente hoy, cuando los acontecimientos en Ucrania han hecho de esta cadena el recurso favorito de aquellos que buscan un punto de vista alternativo sobre lo que está sucediendo en la zona de conflicto», reconoce el diario británico Express.
En 2013 el festival de Televisión de Monte-Carlo premió a Russia Today como canal de noticias del año y los informativos sobre Maidan, en Kiev, fueron galardonados con el premio especial del jurado AIB Premios.
No es la primera vez que Russia Today se enfrenta con la censura británica este año. A los anglosajones no les gusta que les enfrenten a sus propias contradicciones.
Este otoño los carteles publicitarios han sido prohibidos en Londres con el pretexto de contener un «subtexto político provocador». Los carteles representaban al antiguo primer ministro británico Tony Blair y a Bush, mencionando sus mentirosas declaraciones sobre la situación en Irak.
