Otro policía condenado por malos tratos y 'violencia de género'