El ‘ménage à trois’ de Putin estropea los planes de la Unión Europea